home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / hity wydania / Ubuntu 9.10 PL / karmelkowy-koliberek-desktop-9.10-i386-PL.iso / casper / filesystem.squashfs / usr / share / mc / mc.hint.zh < prev    next >
Text File  |  2009-10-25  |  3KB  |  46 lines

  1. µÅÉτñ║∩╝ÜΣ╜┐τö¿ C-x t Σ╛åΦñçΦú╜σ╖▓Θü╕µôçτÜ䵬öµíêσÉìτ¿▒σê░µîçΣ╗ñσêùπÇé
  2. µÅÉτñ║∩╝ÜΣ╜┐τö¿ C-x p Σ╛åσ░çτ¢«σëìτÜäΦ╖»σ╛æσÉìτ¿▒ΦñçΦú╜σê░µîçΣ╗ñσêùπÇé
  3. µÅÉτñ║∩╝ÜΦú£Θ╜è∩╝ÜΣ╜┐τö¿ M-Tab∩╝êµêû Esc+Tab∩╝ëπÇéµîëσà⌐µ¼íτ£ïµò┤σÇïσêùΦí¿πÇé
  4. µÅÉτñ║∩╝ÜΣ╜┐τö¿ M-p σÆî M-n Σ╛åσ¡ÿσÅûµîçΣ╗ñΣ╜┐τö¿τ┤ÇΘîäπÇé
  5. µÅÉτñ║∩╝ÜΦªüΣ╜┐τö¿Φ╖│σç║σ¡ùσàâ∩╝êescape cahracter∩╝ë∩╝ƒσÅ»Σ╜┐τö¿ Control-q σåìσèáΣ╕èΦªüΦ╝╕σàÑτÜäσ¡ùσàâπÇé
  6. 提示:是否對這些訊息厭倦了?可在「選項/配置」選單中關閉它。
  7. µÅÉτñ║∩╝ÜΘü╕µôçτ¢«Θîä∩╝Üσ£¿Φªüµë╛σ░ïτÜ䵿úσ╝Åσ╛îσèáσàÑ "/"πÇé
  8. µÅÉτñ║∩╝Üσªéµ₧£Σ╜áτÜäτ╡éτ½»µ⌐ƒµ▓Ƶ£ëσèƒΦâ╜Θì╡∩╝îσÅ»Σ╗ÑΣ╜┐τö¿ ESC + µò╕σ¡ùµîëΘì╡πÇé
  9. µÅÉτñ║∩╝ÜMidnight Commander URL∩╝Ühttp://www.midnight-commander.org/
  10. µÅÉτñ║∩╝ÜMidnight Commander τ╢▓Θáü∩╝Ühttp://www.midnight-commander.org/
  11. µÅÉτñ║∩╝ÜΦ½ïΘÇüσç║Θî»Φ¬ñσá▒σæèσê░ mc-devel@gnome.org
  12. µÅÉτñ║∩╝ÜTab µ£âσêçµÅ¢Σ╜┐τö¿Σ╕¡τÜäΘ¥óµ¥┐πÇé
  13. µÅÉτñ║∩╝ÜVFS τÜäσÑ╜ΦÖò∩╝Üσ£¿ tar µ¬öµíêΣ╕èµîë enter σÅ»µƒÑτ£ïσ«âτÜäσàºσ«╣πÇé
  14. 提示:我們有一個不錯的手冊頁。
  15. µÅÉτñ║∩╝ÜΣ╜áµÿ»σɪµâ│Σ╜┐τö¿ lynx τÜäτÇÅΦª╜µû╣σ╝Å∩╝ƒΦ½ïσê░Φ¿¡σ«Üσ░ìΦ⌐▒τ¬ùΣ╕¡Φ¿¡σ«ÜπÇé
  16. µÅÉτñ║∩╝Ü% σ╖¿Θ¢åσ£¿µîçΣ╗ñσêùΣ╣ƒσÅ»Σ╜┐τö¿πÇé
  17. µÅÉτñ║∩╝ÜM-! σÅ»Φ«ôΣ╜áσƒ╖ΦíîµîçΣ╗ñΣ╕ªσ£¿µ¬óΦªûσÖ¿τ£ïσê░σ«âτÜäΦ╝╕σç║πÇé
  18. µÅÉτñ║∩╝ÜΣ╜áσÅ»Φç¬Φ¿éµ¬öµíêσêùΦí¿τÜäµá╝σ╝Å∩╝¢Φ╝╕σàÑ "man mc" σÅ»τì▓σ╛ùµ¢┤σñÜτ┤░τ»ÇπÇé
  19. µÅÉτñ║∩╝Ü%D/%T µ£âµô┤σ▒òµêÉσŪΣ╕ÇΘéèΘ¥óµ¥┐Σ╕¡σ╖▓µ¿ÖΦ¿ÿτÜ䵬öµíêπÇé
  20. µÅÉτñ║∩╝ܵâ│Σ╜┐τö¿σ╣│σ╕╕τÜäσæ╜Σ╗ñµ«╝∩╝ƒσÅ»µîë C-o∩╝îσåìµîëΣ╕ǵ¼íσ░▒µ£âΦ┐öσ¢₧ MCπÇé
  21. µÅÉτñ║∩╝ÜΦ¿¡σ«Ü CDPATH τÆ░σóâΦ«èµò╕σÅ»Σ╗ÑΣ╗ñΣ╜┐τö¿ cd µîçΣ╗ñµÖéτ£üσì╗Σ╕ÇΘ╗₧µîëΘì╡πÇé
  22. µÅÉτñ║∩╝ÜΦïѵâ│τ£ïΣ╜áτÜä .* µ¬öµíê∩╝îΦ½ïσê░Φ¿¡σ«Üσ░ìΦ⌐▒τ¬ùΣ╕¡Φ¿¡σ«ÜπÇé
  23. µÅÉτñ║∩╝ܵâ│τ£ïΣ╜áτÜä *~ σéÖΣ╗╜µ¬ö∩╝ƒΦ½ïσê░Φ¿¡σ«Üσ░ìΦ⌐▒τ¬ùΣ╕¡Φ¿¡σ«ÜπÇé
  24. µÅÉτñ║∩╝ÜΦú£Θ╜èσÅ»σ£¿Σ╗╗Σ╜òσ░ìΦ⌐▒τ¬ùΣ╕¡τÜäΣ╗╗Σ╜òΦ╝╕σàѵ¼äΣ╜ìΣ╕¡Σ╜┐τö¿πÇéσÅ¬ΦªüµîëΣ╕ï M-Tab σ░▒σÅ»Σ╗ÑΣ║åπÇé
  25. µÅÉτñ║∩╝Üσ£¿τ╖⌐µàóτÜäτ╡éτ½»µ⌐ƒΦúíΣ╜┐τö¿ -s Θü╕Θáàµêûµ£âµ£ëσ╣½σè⌐πÇé
  26. 提示:搜尋檔案:你可以使用「面板化」選項來處理搜尋到的檔案。
  27. 提示:想處理較複雜的檔案搜尋?可使用「外部面板化」指令。
  28. µÅÉτñ║∩╝ÜΦªüσ£¿Φ╝╕σàѵîçΣ╗ñΘÇöµù⌐µö╣Φ«èτ¢«Θîä∩╝îσÅ»Σ╜┐τö¿ M-c∩╝êσ┐½ΘǃσêçµÅ¢τ¢«Θîä∩╝ëπÇé
  29. 注意:在非本機的檔案系統裡無法使用命令殼指令。
  30. µÅÉτñ║∩╝ÜσÅ»τö¿ C-y σ░çσ╖▓σê¬ΘÖñτÜäµûçσ¡ùΘçìµû░Θí»τñ║σç║Σ╛åπÇé
  31. 提示:是否有些按鍵無法使用?可看看「選項/認識按鍵」中的按鍵。
  32. µÅÉτñ║∩╝ÜΦªüσ£¿µ¬óΦªûσÖ¿Φúíτ£ïσê░µîçΣ╗ñτÜäΦ╝╕σç║∩╝îΣ╜┐τö¿ M-!
  33. µÅÉτñ║∩╝ÜF13∩╝êµêû Shift-F3∩╝ëµ£âΣ╜┐τö¿σăσºïµ¿íσ╝ÅΘûïσòƒµ¬óΦªûσÖ¿πÇé
  34. µÅÉτñ║∩╝ÜΣ╜áσÅ»Σ╗ÑΣ╜┐τö¿τÆ░σóâΦ«èµò╕ EDITOR Σ╛åµîçσ«ÜµîëΣ╕ï F4 σ╛îΘûïσòƒτÜäτ╖¿Φ╝»σÖ¿πÇé
  35. µÅÉτñ║∩╝ÜΣ╜áσÅ»Σ╗ÑΣ╜┐τö¿τÆ░σóâΦ«èµò╕ PAGER Σ╛åµîçσ«ÜσñûΘâ¿τÜ䵬óΦªûσÖ¿πÇé
  36. 提示:你可以在「選項/確認」裡關閉所有確認的要求。
  37. µÅÉτñ║∩╝ÜΣ╜┐τö¿ C-\ σÅ»Σ╗Ñσì│µÖéΦ╖│σê░τ╢ôσ╕╕Σ╜┐τö¿τÜäτ¢«ΘîäπÇé
  38. µÅÉτñ║∩╝ÜΣ╜áσÅ»Σ╗Ñσ£¿ mc Σ╜┐τö¿τäíσÉìµ░ŵ¿íσ╝Å FTP∩╝îµû╣µ│òµÿ»Φ╝╕σàÑ 'cd /#ftp:machine.edu'
  39. µÅÉτñ║∩╝ÜFTP µÿ» Midnight Commander τÜäσàºσ╗║σèƒΦâ╜∩╝îΦ½ïµ¬óµƒÑπÇöµíê/FTP ΘÇúτ╖ÜπÇìΘü╕σû«πÇé
  40. µÅÉτñ║∩╝ÜM-t σÅ»σ┐½Θǃσ£░σêçµÅ¢σêùΦí¿µ¿íσ╝ÅπÇé
  41. µÅÉτñ║∩╝ÜΣ╜áσÅ»Σ╗Ñσ£¿Σ╜┐τö¿ ftp µÖéµîçσ«ÜΣ╜┐τö¿ΦÇàσÉìτ¿▒∩╝îΣ╛ïσªé∩╝Ü'cd /#ftp:user@machine.edu'
  42. µÅÉτñ║∩╝ÜΣ╜áσÅ»Σ╗Ñσ£¿ rpm µ¬öΣ╕èµîë enter Σ╛åτÇÅΦª╜ rpm ΦúíτÜ䵬öµíêπÇé
  43. µÅÉτñ║∩╝Üσ£¿Θü╕µôçσ░ìΦ⌐▒τ¢ÆΣ╕¡Θü╕σÅûτ¢«ΘîäµÖé∩╝îΦªüσ£¿σ╛îΘ¥óσèáΣ╕Ç "/"πÇé
  44. µÅÉτñ║∩╝ÜΦªüΣ╜┐τö¿µ╗æΘ╝áσë¬Φ▓╝σèƒΦâ╜Θ£ÇΦªüΣ╜áµîëΣ╕ï shift Θì╡
  45. µÅÉτñ║∩╝ÜΦªüσ░çσ╕╕σê░τÜäτ╢▓τ½ÖΦ╝╕σàÑσ╕╕τö¿σêùΦí¿Φúí∩╝ÜΘì╡σàÑ C-\πÇé
  46.